È finalmente Ferragosto! E a Gaia la celebrazione parte con la Compagnia Claudio e Consuelo, in uno spettacolo che ricongiunge circo e teatro, dove la giocoleria, fatta con oggetti di uso quotidiano, diventa elemento narrativo.